From the Big Apple to ‘apple country’