Couple’s polka roots lead to PRH gift